漢方薬名:重楼(チョンロウ)
別名:重楼益智丘、蚤秀、白甘水、曹和車、一本足蓮、重台根。
英名:Paridis Rhizoma。
出典:ユリ科パリ・ポリフィラ・スミス var. yunnanensis (Franch.) Hand.-Mazz.またはパリ・ポリフィラ・スミス var chinensis (Franch.) Haraの根株。 (本稿では雲南チョンルウを例にしているが、右の写真も雲南チョンルウである)。
植物形態:多年草。 根茎は太く、結節が目立つ。 葉は6~10個が渦巻き、葉身は厚紙で、披針形、卵状楕円形から卵形。 外側の萼片は披針形か長卵形で緑色、内側の萼片は線形でやや披針形、黄色、長さは外側の萼片の約1/2かほぼ同じ、雄しべは8~10本、フィラメントは葯より短い。 開花期は6月から7月、結実期は9月から10月。
植物の写真:
原産地と分布:山林の日陰の湿った場所や道端の草むらに生える。 広西チワン族自治区、四川省、貴州省、雲南省など中国各地に分布する。
収穫と加工:秋に掘り、繊維状の根を取り除き、洗って天日で乾燥させる。
生薬の性質: 結節性の扁平な円筒形で、わずかに湾曲し、長さ5~12cm、直径1~4.5cm。 表面は黄褐色で白い皮がはがれ、層状に盛り上がった粗い輪が密にあり、片面には明らかな結節があり、結節上には楕円形の凹状の茎の傷跡があり、もう片面にはいぼ状の繊維状の根の傷跡がある。 頂部の鱗片状の葉には茎の切り株がある。 堅く扁平な断面は白色から淡褐色で、粉状または角状。 無臭で、わずかに苦く、しびれる味がある。
ハーブの写真:
性的風味と属性:性質はやや冷たく、味は苦い。 小毒あり。 肝経に属する。
効果:熱を清め毒素を取り除き、腫れを鎮め痛みを和らげ、肝臓を冷やし怯えを鎮める。 清熱解毒薬に分類される。
臨床応用:3~9グラム,煎じ汁;粉末,毎回1~3グラム;外用:適量,粉砕汁を塗布した布,粉末ドレッシングまたは生叩きドレッシング。 腫れ物、ただれ、癰腫、咽喉痛、蛇咬傷、打撲痛、痙攣の治療に用いる。
薬理学的研究:動物実験によると、煎じ薬には抗菌作用と鎮咳作用があり、サポニンは抗がん作用の一部であり、鎮痛作用と鎮静作用がある。 また、抗菌作用、殺精子作用、止血作用、子宮収縮促進作用などがある。 毒性がある。
化学成分:チョンロウサポニンA、チョンロウサポニンB、チョンロウサポニンC、チョンロウサポニンD、チョンロウサポニンE、チョンロウサポニンF、チョンロウサポニンG、チョンロウサポニンH、ジオスゲニン配糖体を含む。 その他、各種アミノ酸、3-エクジソン、ノミサポニン、ステロイドケトンなどが含まれる。
禁忌:冷え症、陰性の痛み、妊婦は服用禁止。
複合処方:
(1) 胸岩癰腫の治療:チョウジ9グラム、ショウガ3グラム。 水で煎じ,白酒少々を服用の目安とし,セロリで患部をつぶして湿布する。 (農村常用薬草便覧)
咽喉麻痺の治療:チョウジ根茎0.6グラムを粉末にして飲み下す。 (「浙江民間薬草」)
(のどの痛みに:チョウセンゴミシ6グラム、イタドリ、ゴボウ各9グラム。 水で煎じる。 (華山薬物)
(4)捻挫、打撲傷:チョウセンゴミシ、濃厚な汁を酒ですりつぶし、1日数回傷口をさする。 (農村常用薬膳便覧)
(5)慢性気管支炎:川芎6g、柴胡9g、塩橘木30g、煎じた汁を飲む。 (新シリーズ南浙江薬草)